“He visto la FELICIDAD y me ha dicho que iba a tu casa. Le he pedido que llevase también a la SALUD y al AMOR. Trátalos bien, van de mi parte. Feliz Año”. No, no me he vuelto loca. Este es uno de las decenas de mensajes que recibiréis a lo largo de estas fiestas, …
Category Archive: Fábrica de Palabras
Dec
26
Dec
19
Belén navideño
Se acerca la Navidad y por fin veré a mi familia en Polonia, pero antes necesito despertar mi espíritu navideño. Por eso, desde hace una semana en la oficina escuchamos villancicos y canciones navideñas. El sábado preparamos una comida multicultural de empresa para probar los platos típicos de España, Polonia y Alemania. Mis compañeras ya …
Dec
12
No seas guiri…(vocabulario español)
O por lo menos sé un guiri consciente… Hace tres semanas os explique más o menos quienes eran los guiris. Ser un guiri no tiene porque ser malo, pero hoy quiero deciros cómo evitar los principales errores de un guiri inconsciente. Será mi decálogo de un turista extranjero en Andalucía, todo lo que he aprendido …
Dec
07
Mis lugares favoritos en Córdoba
¿Qué me gusta en Córdoba? ¡Todo! Pero voy a tratar de citar los sitios más interesantes (para mí ). El primer lugar, más bien un monumento, que me encantó más desde principios de mi estancia en Córdoba, es por supuesto la Mezquita. Estesitio tiene algo que atrae como un imán. Paso cerca de ella varias …
Dec
05
De concierto
¿Habéis ido alguna vez de concierto? Supongo que sí. Es espectacular: el ambiente, la música, tu bebida fresquita en la mano… y, lo mejor, compartir ese momento con tus amigos. Pero no quiero hablar de lo guay que es ir de concierto sino de detalles en los que nunca nos paramos a reflexionar pero que …
Nov
21
Un poco de cine español
¿Os gusta el cine español? Supongo que depende del director. Creo que el más conocido en el extranjero es Pedro Almodóvar. ¿Quién no lo conoce, verdad? Sin embargo, hoy os quería hablar de la película “Mientras duermes” de Jaume Balagueró, cineasta catalán. Quizá os suene por su obra del año 2006 “REC”. Para ser sincera, …
Nov
14
Ser guiri
Seguro a todos os suena la palabra “gringo”, se usa muy a menudo en países hispanohablantes de América para hablar de extranjeros, sobre todo de habla inglesa. Pues en España tenemos a nuestro propio gringo y lo llamamos “guiri”. ¿Quién es el guiri? Seguramente lo habéis visto: destaca un montón entre los españoles. Por ejemplo, …
Nov
07
Carta a mis alumn@s
Como parece que esta va a ser la última semana de clase hasta el año que viene (necesitamos vacacionesssssssss), me gustaría aprovechar la oportunidad para agradeceros lo bien que me lo habéis hecho pasar en clase. Muchas gracias también por vuestras valoraciones tan positivas de todo: las clases, el programa, las actividades culturales, la “loca” …
Oct
31
Día de Todos los Santos a lo dulce
¿Mañana también es fiesta en vuestro país? Para los que todavía no lo saben, en España se celebra el Día de Todos los Santos. Y aunque España es un país laico, el 1 de noviembre es una fiesta religiosa y un día libre de trabajo. Según la tradición la gente visita los cementerios donde yacen …
Oct
27
Primeras impresiones…
Cuando llegamos con Asia a Córdoba, no pensábamos que tantas cosas nos sorprenderían. Ya durante el primer contacto con los cordobeses, experimentamos un poco de choque. Estudiamos español y parece que no deberíamos tener ningún problema con la comunicación, pero resultó que estábamos equivocadas. Cuando nos encontramos con el agente que nos alquila el piso, …
En pocas palabras
Somos filólogas apasionadas por la lengua y la cultura española. Vivimos en la maravillosa ciudad de Córdoba en el Sur de España, en Andalucía. Si quieres saber más, lee SOBRE NOSOTRAS.NEWSLETTER
RSS
Twitter
Facebook
Flickr
YouTube
